Yangilangan sana: 27.02.2023
Yevropa va Osiyo oʻrtasidagi koʻprik boʻlgan Turkiya boy madaniy merosga va uning tilida oʻz aksini topgan oʻziga xos oʻziga xoslikka ega. Ba'zi bir asosiy turk tilini o'rganish sayohatchilarga mamlakat bo'ylab osonroq sayohat qilishlariga yordam beradi. Mahalliy aholi bilan bog'laning va madaniyat haqida chuqurroq tushunchaga ega bo'ling. Yangi boshlanuvchilar uchun siz boshlashingizga yordam beradigan asosiy grammatika, lug'at va foydali iboralar bilan tanishtiramiz.
Turk tili turkiy tillar oilasiga kiradi va dunyo bo'ylab 350 milliondan ortiq kishi so'zlashadi. Bu Turkiyaning rasmiy tili. Shimoliy Kipr, Ozarbayjon, Eron, Qirgʻiziston, Turkmaniston, Qozogʻiston, Oʻzbekiston, Rossiya, Vengriya, Iroq, Bolgariya, Gretsiya, Ruminiya va boshqa mamlakatlarda ham soʻzlashadi.
Siz bilishingiz kerak bo'lgan birinchi narsa - odamlar bilan turkcha salomlashishdir. Turkiyada eng keng tarqalgan salomlashish "Merhaba" bo'lib, inglizcha "salom" degan ma'noni anglatadi. Bundan tashqari, norasmiy bo'lgan va do'stlar va oila a'zolari o'rtasida ishlatiladigan "Selam" yoki "Selamlar" dan ham foydalanishingiz mumkin.
Turk tilida soʻz tartibi odatda subʼyekt-obʼyekt-feʼl boʻlib, til lotin alifbosi yordamida yoziladi.
Sayohatchilar uchun asosiy iboralar:
Merhaba - Salom
qandaysiz? - Qalaysiz?
Yaxshiyim, rahmat. - Men yaxshiman, rahmat.
Adınız ne? - Ismingiz nima?
Benim adım... - Mening ismim...
Memnun oldum. - Siz bilan tanishganimdan xursandman.
Xoshcha kal - Xayr
Iltimos, iltimos
Rahmat qilaman
Rica ederim - Xush kelibsiz
"Evet" - ha
"Hayir" - yo'q
"Afedersiniz" - kechirasiz/kechirasiz
"Anlamıyorum" - tushunmayapman
"Turkcha bilmiyorum" - men turkcha gapirmayman
"Konuşa olasizmi?" - Gapira olasizmi...?
Agar siz Turkiya bo'ylab sayohat qilsangiz, jamoat transportidan foydalanganda ushbu iboralarni foydali deb topishingiz mumkin.
Nereye gidiyor musunuz? - Qayerga ketyapsiz?
Otobüs/Metro/Tren qayerda? - Avtobus/metro/poyezd qayerda?
Bilet ne qadar? - Chipta necha pul?
Ikki bileti iltimos. - Iltimos, ikkita chipta.
Qanday peron? - Qaysi platforma?
Beni bu yerda yuklab oling. - Meni shu yerda qoldiring.
Taksi iltimos. - Taksi, iltimos.
Adrese gitmek istiyorum. - Men shu manzilga bormoqchiman.
Qach para? - Buning narxi qancha?
Turk oshxonasi o'zining mazali kaboblari, mezzalari va paxlavalari bilan mashhur. Turkiyada ovqatlanish paytida ishlatishingiz mumkin bo'lgan ba'zi iboralar:
Menyu, iltimos. - Iltimos, menyuni bering.
buyurtma berish istiyorum. - Men buyurtma bermoqchiman.
Ikki adet chorba iltimos. - Iltimos, ikkita sho'rva.
Shu ana qadar har narsa ajoyib. - Hozircha hammasi ajoyib.
Ha, iltimos. - Hisob, iltimos.
Bahşish - Maslahat
Turkiya o'zining bozorlari va bozorlari bilan mashhur, u erda siz chiroyli gilamlar, ziravorlar va boshqa suvenirlarni topishingiz mumkin. Turkiyada xarid qilishda foydalanishingiz mumkin bo'lgan ba'zi iboralar:
Qanaqa? - Buning narxi qancha?
Çok pahalı - Juda qimmat.
İndirim qila olasizmi? - Menga chegirma bera olasizmi?
Bu ne qadar surer? - Bu qancha vaqt oladi?
Sotib olish kerak. - Men buni sotib olmoqchiman.
kredit karta qabul qilayapsizmi? - Siz kredit kartalar qabul qilasizmi?
Fatura, iltimos. - Iltimos, tekshiring
Agar siz adashib qolsangiz yoki manzilingizni topa olmasangiz, hech ikkilanmay kimdandir yordam so'rang. Aksariyat turklar o'zlarining mehmondo'stligi va tashrif buyuruvchilarga nisbatan mehribonligi bilan mashhur va ular sizga yordam berishdan xursand bo'lishadi. Yo'nalish so'rash ajoyib imkoniyat bo'lishi mumkin. Turk tilini mashq qiling va hatto mahalliy aholi bilan suhbatni boshlang. Siz nafaqat maqsadingizga erishish uchun kerakli ma'lumotlarni olasiz, balki bu jarayonda yangi do'st orttirishingiz ham mumkin. Shuning uchun, agar o'zingizni yo'qotib qo'ysangiz yoki qaerga borishni bilmasangiz, yordam so'rab kimgadir murojaat qilishdan qo'rqmang.
Istanbul E-pass bilan ham Istanbulda o'zingizni yolg'iz his qilmaysiz. Istanbul E-passga ega bo'lganingizdan so'ng, sizda WhatsApp qo'llab-quvvatlash guruhi bo'ladi. Mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmati sizni Istanbul ko'chalarida g'alati va yolg'iz his qilishingizga imkon bermaydi. Istanbul va Istanbul E-pass haqida savollaringiz bo'lsa, bemalol murojaat qilishingiz mumkin.